این کتاب پژوهشی دقیق و ستند درباره ی روابط دیپلماتیک و فرهنگی صفویان با ونیز و اروپا است. نویسنده با بهره گیری از اسناد آرشیوی و منابع دست اول، تصویری نو از ایران صفوی در آینه غرب ترسیم کرده است. ترجمه روان و وفادار این اثر، دریچه ای تازه به تاریخ تعاملات ایران و اروپا می گشاید و منبعی ارزشمند برای پژوهشگران، باستان شناسان، تاریخ و هنر اسلامی فراهم می آورد.
