توضیح کتاب:«بسیاری از ناقدان سینما، اقتباس لارنس اولیویر را که برداشتی روانشناختی از تراژدی شکسپیر است، یکی از مهمترین اقتباسهای سینمایی از هملت میدانند. امّا گریگوری کوزینتسف، دست به برداشتی برونگرا و حماسی از هملت زد ...؛ اکنون فیلم او را بهترین هملت تاریخ سینما، دست کم تا به امروز میدانند.» کتاب حاضر، مشتمل بر ده سال یادداشتهای فیلمساز، تصاویر و سه نقد برگزیده، همچنین متن فیلمنامه بر اساس نسخة دوبله شده به فارسی، در سال 1343 ه.ش است.
