نوازنده‌ای که به ایرلند خیانت کرد

کتاب حاضر، دربردارنده مجموعة چهار داستان کوتاه ایرلندی قرن 20م با موضوع طنزآمیز است. عنوان داستان‌ها عبارت‌اند از: «نوازنده‌ای که به ایرلند خیانت کرد»، «نخستین اعتراف»، «مهمانان کشور» و «داستانی نوشة موپاسان». در خلاصة داستان «نوازنده‌ای که به ایرلند خیانت کرد» آمده: «میک» نوازنده و نقاش به همراه پسر نوجوانش، طرفدار «صلح و توافق» و متعصب به گروه و رهبر گروه «ویلیام اوبراین» ایرلندی هستند. گروه مخالف آن‌ها طرفدار «جانی ردموند» است. پسر نوجوان به خاطر اعتقادات محکم پدر به اصول، او را تحسین می‌کند تا زمانی که درگیری بین دو گروه مخالف به وجود می‌آید. گروه طرفدار ردموند، میک را با گفتن «موسیقی برتر از سیاست» است؛ از وی می‌خواهند به خاطر یکپارچگی گروه، بنوازد. او کمی به نواختن موسیقی می‌پردازد و به‌عنوان خائن شناخته‌شده و در نظر پسر نوجوانش اعتبار خود را از دست می‌دهد.