قصه‌های گلچین

کتاب حاضر، مشتمل بر داستان‌های کوتاه آموزنده و عامّه است. عنوان برخی از داستان‌ها عبارتند از: مرغ طلایی؛ کلاغ؛ درخت طلسم شده؛ چهار برادر عاقل؛ شاهی با ریش کج؛ میخک؛ ابلیس و مادربزرگش. داستان «درخت طلسم‌شده» ماجرای دختر خدمتکاری است که به همراه خانواده اربابش به سفر می‌برد. در راه سفر با راهزنانی روبه‌رو شده و همه کشته می‌شوند. دختر تنها فرد زنده است که پشت درختی پنهان شده است. او زیر درخت می‌نشیند و به خدا پناه می‌برد. در این هنگام کبوتری با دادن کلیدهایی به او مکان و غذا، جای خواب و لباس‌های باشکوه را نشان می‌دهد. روزی کبوتر از دختر می‌خواهد که به نزد پیرزنی رفته و بدون اینکه صحبتی با پیرزن کند قفلی را برای وی بیاورد. دختر با انجام این کار، باعث می‌شود که درخت طلسم شده که شاهزاده‌ای زیبارو و ثروتمند است از طلسم آزاد شده و هر دو عاشقانه زندگی خود را در کشور شاهزاده شروع کنند.