درباره طبیعت

موضوع کتاب حاضر سروده‌هایی ادبی است دربارة طبیعت به زبانی هنری و فاخر. در این کتاب با ترکیب دو جنبة دانش و هنر دربارة طبیعت و جهان‌شناسی، نوشتاری پژوهشی و دانشورانه آفریده شده است. مؤلف که یکی از سخنوران نامدار رومی به نام «تیتوس لوکرتیوس کاروس» است، در سده 98 ق‌م می‌زیسته است. این مجموعه دربردارندة اندیشه‌های این سخن‌پرداز دربارة ساختار جهان و چگونگی و چرایی پدیده‌های گوناگون و رنگارنگ از کوچک‌ترین ذرات (اتم) تا خورشید و ماه و ستارگان است. این کتاب که متنی ادبی و شاعرانه است، در وهلة اول با هدف ارائة یک اثر ادبی کهن از ادب رومیان باستان و در وهله دوم با هدف آشنایی پژوهندگان دانش‌های کهن و تاریخچة دیدگاه‌های آن و جهان‌شناسی آنها تهیه شده است.