زبان: فارسی
ردهبندی دیویی: 492.75
سال چاپ: 1386
نوبت چاپ: 1
تیراژ: 1500 نسخه
تعداد صفحات: 798
قطع و نوع جلد: وزیری (گالینگور)
شابک: 9789640011157
کد کتاب در گیسوم: 1466401
توضیح کتاب:"ابو عبدالله محمد جمال الدین بن مالک طایی" از دانشمندان علم صرف و نحو عربی در سال 600 هجری در اندلس به دنیا آمد و توانست دانش نحو را در آن سرزمین به کمال رساند. وی نخست در حلب آغاز به تدریس نحو نمود و به امامت مسجد عدلیه رسید. و پس از آن در حماه و دمشق کار تدریس را ادامه داد و سرانجام در سال 672 هجری در دمشق درگذشت. یکی از مهمترین آثار تصنیفی وی کتاب "الفیه" شامل هزار بیت در بحر رجز است. ابن عقیل یکی دیگر از دانشمندان علم نحو شرحی را بر الفیه نوشته است. کتاب حاضر برگردان فارسی شرح ابن عقیل است. نگارنده در کتاب ابیات را به صورت جداگانه ترجمه کرده و تمامی مطالب مربوط به آن اعم از متن شرح ابن عقیل و پانوشتهای شیخ محمد یحییالدین را زیر همان بیت عرضه کرده است. کتاب حاضر جلد اول از مجموعهی دو جلدی "ترجمهی شرح ابن عقیل بر الفیه ..." است که موضوعات نحوی متعددی را دربر دارد، از جمله: نکره و معرفه، موصول، نایب فاعل، تمییز، حال، استثناء، و مفعول مطلق.