توضیح کتاب:اثری که پیش رو دارید ترجمه‌ی فارسی کتاب " علم اللغه التوحیدی" تألیف دکتر " محمد علی الحسینی" است که نگارنده در آن تلاش کرده با توجه به یافته‌های دانش زبان‌شناسی و بررسی واژگانی در حوزه‌ی دین و نیز مقایسه و تطبیق این اصطلاحات و واژگان با معادل‌های آنها در زبان‌های مختلف ( انگلیسی، عبری و لاتین)، رویکردی دینی به مباحث زبانی را به دست دهد.
