عارفانه‌ها: متن دو زبانه با پیشگفتاری از اشو

نوشته‌های "جبران خلیل جبران "در این مجموعه با دو متن انگلیسی و فارسی، با این موضوعات، به طبع رسیده است :داد و دهش، تعلیم و تربیت، سخن گفتن، زمان و مکان، زیبایی، هنر، فرزانگی، غم و شادی، دوستی، خوردن و آشامیدن، خانه‌ها، داد و ستد، دعای خیر، موضوعات دیگر .برای نمونه در یکی از این نوشته‌ها می‌خوانیم :روزی روزگاری مردی زندگی می‌کرد که دره‌ای از سوزن داشت یک روز مادر مسیح نزد او آمد و گفت :ای دوست، جامه پسرم پاره شده و من باید پیش از آن که او به عبادتگاه برود آن را بدوزم .آیا سوزنی به من مرحمت نمی‌کنی؟ آن مرد سوزنی به او نداد اما برایش درباره بخشش و قبول بخشش خطابه‌ای به او ایراد کرد تا پیش از رفتن پسرش به عبادتگاه نقل کند ."