مجموعه مقالات نخستین هم‌اندیشی مسائل واژه‌گزینی و اصطلاح‌شناسی

مجموعه مقالات نخستین "هم اندیشی مسائل واژه گزینی و اصطلاح‌شناسی "که به اهتمام فرهنگستان زبان و ادب فارسی در اسفند ماه 1378 برگزار گردید با پیام رئیس جمهور آغاز می‌شود ;سپس پیام "کریستین گالینسکی "(رئیس مرکز بین‌المللی اطلاعات واژه‌شناسی) درج می‌گردد و در پی آن، "سرآغاز سخن "از "غلامعلی حداد عادل "(رئیس فرهنگستان) است که درباره واژه گزینی و پیشینه آن در ایران سخن رفته است" .حسین سامعی "(دبیر هم اندیشی مسائل واژه گزینی و اصطلاح‌شناسی) در مقدمه کتاب، گزارشی از نخستین هم اندیشی مسائل واژه گزینی و اصطلاح‌شناسی به دست می‌دهد .(در این هم اندیشی طی سه روز، 27مقاله علمی و 10گزارش از کار گروه‌های تخصصی واژه گزینی فراهم آمد) .عنوان برخی از مقالات این مجموعه بدین قرار است" :استدلال در واژه گزینی/ شهین نعمت‌زاده"، "بازشناسی واژه‌ها و اصطلاحات اصیل و درست از محرف و نادرست/ حمید فرزام"، "پیشینه‌ای از نخستین فرهنگستان ایران و واژه‌های گمشده/ محسن روستایی"، "ترکیب و اشتقاق، دو ابزار واژه‌سازی/ احمد سمیعی گیلانی"، "راه فعال کردن واژه‌سازی در زبان فارسی/ علی اشرف صادقی "و "گزارش فعالیت‌های واژه گزینی پزشکی برای هم اندیشی/ مصطفی مفیدی ."