ایلیاد

در این کتاب خوانندگان با محتوای این اثر ممتاز ادبی و حماسی یونانیان آشنا می‎شوند. نویسنده صفحات آغازین را با گزارشی از شرح حال هومر و شناخت اوضاع و احوال عصر او طرح می‎کند و سرودهای این اثر را به ترتیب که به 24 سرود تقسیم شده است برای مخاطبان شرح می‎دهد. در این سرودها از همه جنگ‎های پهلوانی و تاریخ اسطوره‎ای یونان و جنگ و گریزهایی که در یونان رخ داده سخن رفته است. جنگ تروا و شخصیت‎های آن یکی از مهم‎‎ترین داستان‎های پهلوانی یونانیان است که با داستان‎های حماسی ما در شاهنامه پهلو می‎زند. وی همه فراز و فرودهای تاریخ اسطوره‎ای یونان را که در لابلای داستان‎های حماسی آن پیام‎های اخلاقی و تربیتی هم به چشم می‎خورد در پیش چشم خوانندگان زنده و مسجم به تصویر کشیده است.